Tricher, c'est mal.

Histoire de débuter en images, voici donc le fameux "bug exploit" en action :

Pyro with a Minigun

Et voici la réponse de Valve, par la voix de l'annonceur (euse ?) de Team Fortress :

It saddens me that despite my best efforts to instruct and better you, some of you insist on finding new ways to fail.

We have sounded the alert and released a quick fix for an exploit that some unscrupulous players were using to wield items on invalid classes. I have considered an appropriate punishment for the good-for-nothings responsible for this horrendous breach of conduct. Death, of course - but death is too good for disappointments such as these. Instead, their unlockable items have been removed for a month.

To the majority of you who did not see fit to cheat, you have my congratulations: I await the countless other ways you will inevitably disappoint me in the future.

Yours,
TF Announcer

Les petits malins qui ont abusé de ce bug se retrouveront donc un mois sans les objets qu'ils ont débloqué pour toutes les classes.

Les amateurs de jeux Valve auront remarqué que cette annonce, dans le plus pur style de celles du jeu ("Match nul ! Vous êtes tous mauvais !"), n'est pas non plus sans rappeler celles de Glados, l'intelligence artificielle détraquée de Portal. Ce n'est pas un hasard : l'actrice qui joue la voix de Glados est la même que celle qui fait les annonces dans Team Fortress 2... En fait, Ellen McClain a même contribué à Half-Life², ou elle joue la voix d'Alyx, ce qui en fait la seule personne à avoir participé à tous les jeux de l'Orange Box.